Det var virkelig et godt spørgsmål, Lloyd for jeg har faktisk to 20-dollars og to tiere lige her i tegnebogen.
Drago mi je da ste me to pitali, Lloyd jer baš imam dva puta po dvadeset i dva puta po deset u novèaniku.
Lige her i Punxsutawney, og det er altid 2. februar og jeg kan ikke gøre noget ved det.
Баш овде у Панксатонију. И увек је 2. фебруар. И ништа ту не могу учинити.
Min mand blev slået ihjel lige her i dit område og kineserne siger, lejemorderen ligesom var... italienertypen.
Moj èovek je ubijen ovde na tvom terenu. Kinezi mi kažu da je ubica izgledao kao Italijan.
Født i frihed lige her i den virkelige verden.
Рођени смо слободни баш овде у стварном свету.
Her er en liste over identificerede mutanter lige her i De Forenede Stater.
Ovde imam popis imena otkrivenih mutanata koji žive ovde u Sjedinjenim Amerièkim Državama.
Nej, der er en lige her i kvarteret.
Ne, ima jedan ovde dole. Oh, zaista? Nisam to znao.
Der er min fremtid lige her i denne konvulut.
Moja sudbina je u ovoj koverti.
Det skete lige her i denne bås.
Десило се баш у овој кабини.
Lige her i Frankfurt, det er et skalkeskjul, men en succes.
Управо овде у Франкфурту! Јесте, то ми је покриће, али успешно.
De er lige her i Mactown.
Tu su. Svi su u Mektaunu.
Første gang jeg mødte ham var det lige her i denne Club.
Prvi put sam ga upoznala u ovome klubu.
Hun uddannede mig i en af de bedste skolesystemer i verden... lige her i dit land.
Školovala me je u najboljoj školi na svetu, baš ovde u vašoj zemlji.
Hvis der er nogle andre Del Fuegos, der har brug for at høre den besked igen, så fortæl dem, at de Vilde Svin er lige her i Madrid og gerne forklarer det igen.
Sada, ako je ovde još neki Del Fuegos kome je potrebno da se prenese poruka, recite mu da su Divlje Svinje upravo ovde, u Madridu spremni da vam objasne ponovo.
Fortæl mig, Mr. Agnos, lige her i Castro blev Robert Hillsbourough dræbt for at følges hjem med sin livsledsager.
Da vas pitam za Kastro Robert Hilsboro je ubijen dok se vraæao kuæi sa dugogodišnjim partnerom
Otte sting lige her i baghovedet.
Osam šavova, tu otraga Pravo na glavu, tu.
En ægte aristokrat lige her i Darwin.
Prava aristokratkinja živi ovde u Darvinu.
Være ikke rationel, jeg begynder at græde lige her i midten på gaden.
Neboj biti tako nagao, rasplakacu se ovde na sred ulica.
Bad Blake står lige her i min butik.
Бед Блејк, баш у мојој радњи.
Vent lige lidt, siger du at der bor en uddød skildpaddeart lige her, i parken?
Hoæeš da kažeš da retka kornjaèa živi ovde u ovom parku?
Det var noget, der skete lige her i den her skov.
Ово се десило баш овде, баш у овој шуми,
Og lige her, i denne lille tre-samling er din idealmage.
U presjeku tih triju skupova nalazi se tvoja idealna partnerica.
Emma, jeg har alt, hvad jeg ønsker, lige her i bilen.
Ema, sve što želim se nalazi u ovom kamionu.
Vi kan vise Dem, hvordan det produceres lige her i Mexico.
Možemo da vam pokažemo kako da ga proizvodite ovde, u Meksiku.
Jeg tjekker lige her i huset.
Ja æu pretražiti kuæu, važi? Slušajte me.
Jeg var lige her I det her værelse, jeg var ved at ordne de sidste ting i huset.
Ja sam u ovoj sobi završavao obnovu kuæe.
Jeg stiller den lige her i to sekunder.
Ostavit æu ovo ovdje na trenutak.
Det er lige her i South Bronx.
Dodjavola. Baš ovde u Južnom Bronksu.
Fremover bliver jeg lige her i Minnesota.
Bože! -Nauèila sam lekciju. Odsad ne mrdam iz Minesote.
De har en junior-ishockeyliga lige her i San Francisco.
Našla sam Juniorsku Hokej Ligu. Baš ovde u San Francisku!
Jeg blev født i Rio Negro lige her i nærheden.
Рођен сам у Рионегро, недалеко одавде.
Under uafhængighedskrigen holdt amerikanere jer englændere stand lige her i Red Hook.
Tokom revolucije, amerikanci su pobedli engleze baš ovde u Red Hook-u.
Den sidste, der så Shameek Smith i live, udover en stripklub var hans ven lige her i forretningen.
Poslednja osoba koja je videla Šamika živog, osim one u striptiz klubu... bila je ovde u berbernici.
Han var lige her i salen, og du lod ham slippe væk.
Imali ste ga u ovoj dvorani i dopustili ste da ode.
Som New Yorks guvernør kan jeg ikke ignorere terrorisme, for det er sket lige her i vores by.
Kao guverner Nju Jorka, ne mogu biti slep na pretnju teorizma zato što je veæ bila na našem pragu.
Og forhandlingerne fik en temmelig vanskelig start da vicepræsidenten for Tjetjenien begyndte ved at pege på russerne og sige, "I burde blive lige her i jeres sæder, fordi i vil blive anklaget for krigsforbrydelser."
I pregovori su počeli jako čupavo kada je potpredsednik Čečenije započeo uperivši prstom u Ruse i rekavši, "Trebalo bi da ostanete na tim mestima, jer ćete biti optuženi za ratne zločine."
Faktisk er kuren for MAS lige her i vores egne hænder.
U stvari, lek za SBP je ovde u našim rukama.
0.89777207374573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji dragocen život u ovoj otpadnoj bari. 